Shopping

Bonjour! Что ж, меня многие просили сделать этот пост одним из первых, поэтому вот он. Конечно, Франция отличное место, чтобы пройтись по магазинам. :) В основном я закупилась в магазине Brandy Melville - американский бренд, который есть только в нескольких больших городах мира. Вся одежда, которую они делают идеально соответствует моему стилю, а главное - она качественная и сделана из очень приятных материалов. Так же я купила в Париже одну вещь...Окей, я кричала, когда увидела его в игрушечном магазине. Гарри Стайлс собственной персоной, а так же и Зейн, Луи, Найл и Лиам. Я не могла пройти мимо. :)

P.S.: я хочу сказать, что я ни в коем случаи не хвастаюсь, так как это не моя заслуга, а моих родителей. Я очень им благадарна за все и в том числе за поездку.

Bonjour! Well, you`ve asked me to make this post, so here it is. Of course, France is a great place to go shopping. :) Basically I have bought almost everything in Brandy Melville. This American brand is available only in a few cities. Everything in the store is my style, and the most important thing is that all clothing made of high quality and very nice materials. I also bought in Paris this one thing ... Okay, I screamed when I saw him in a toy store. Harry Styles himself, as well as Zayn, Louis, Niall and Liam. I could not pass him by. :)

Polina

Hello and look-book

Bonjour! Теперь буду здороваться с вами так на протяжении всех постов о моей поездке во Францию. :) Этот пост как бы вступитальный, а так же я вам покажу несколько OOTD, мне кажется, это будет интересно. Ну а следующий пост по опросу в твиттаре будет о покупках. Ну чего стесняться, мы же девочки!
Теперь о поездке. Она была просто потрясающая, мне буземно понравилось. Сначала мы уехали на побережье океана на несколько дней, где гуляли, фотографировали, просто наслаждались жизнью. :) А потом провели пару дней в Париже. Боже, как же было приятно снова туда вернуться! Эйфелева башня, запах свежих круассанов из французской булочной за углом, свежий ветерок с Сены... Удивительный город. Все фотографии я обязательно выложу, но чуть позже (будет, как всегда, несколько частей ;).

Bonjour! Now I will say you hello like that in all posts about my trip to France. :) Firstly I will tell you a few words about the trip and show some of OOTD. The next post will be about shopping in Paris.

Now about the trip. It was amazing! I really enjoyed it. First we went to the ocean side for a few days, where we walked around, took pictures and ate delicious French food. And then we spent a couple of days in Paris. Oh God, it was so nice to be back there again! The Eiffel Tower, the smell of fresh croissants from the French bakery around the corner, a fresh breeze from the Seine ...Wonderful city. All photos I`ll post a little bit later.

Polina

France

Привет! Ну вот я и во Франции, сейчас я в небольшом городке на берегу океана. Здесь очень красиво. Макарони, французская выпечка, запах моря - все идеально. Так же я начала бегать. Конечно, когда приеду, напишу много постов с хорошими фотографиями. ;)

Polina

Morning

Привет! Сегодня 1 мая, а это значит, что пошел последний месяц перед экзаменами, последним звонком и началом лета... Я немного волнуюсь, но хорошо, что этот раз такие длинные майские праздники, и завтра мы улетаем отдыхать. :) Я сегодня наконец-то выспалась и съела безумно вкусный завтрак (а вы знаете, как я люблю завтраки).
Так же мы купили новые крассовки. Сначала я хотела Nike free run, но они смотрелись немного смешно, поэтому я выбрала другие. Эти тоже отличные. :)

Hello! Today is 1st of May and that means that this is the last month before the exams and graduating... I am a little bit nervous, but it's good that this time May holidays are long, and we're leaving tomorrow. :) Today I finally slept well and had a insanely delicious breakfast (and you know how much I love breakfast).

I also bought new pair of sneakers today. Originally I wanted the Nike Free run ones, but they didn`t look good on me, so I chose the other ones. They are really cute!

Polina