Monday, 31 October 2011

/Trick or treat/

К сожалению в России Хеллоуин не празднуют. Но ведь это очень веселый праздник, и в прошлом году мне посчастливилось провести его в Европе (Италия, Венеция). Там празднование проходило очень красочно. Но Мини - Хеллоуины никто не отменял. :)

Unfortunately in Russia do not celebrate Halloween. But this is a very funny holiday, and last year I was fortunate enough to spend it in Europe (Italy, Venice). There's celebration was very colorful. But the Mini - Halloween has not been canceled. :)

Happy Halloween, Polina





P.S.: прошу прощения за некоторые не перевернутые фото. Просто что-то в последние время блог стал немного глючить :(

/Fall or winter?.../

Да...Я думаю, что даже у нашей любимой Марианны из Финляндии и то теплее (хотя Екатеринбург немного южнее ;). Но снег у нас так и валит. И поэтому осенние пальто или супермодный в этом сезоне кейп я уже поносить вряд ли смогу. Но зато я уже достала любимые угги и мунбуты. Ну а это мой...осенне-зимний look :)

Yeah ... I think that even our beloved Marianne from Finland weather is better. But we have a lot of snow. And so I can`t wear coat or trendy this season cape. But I've got my favorite uggs and moonboots . Well ... it's my autumn-winter look :)

I Hope You Enjoy. Polina





  Look: пуховик Kira Plastintna; сапоги Global (Stokmann); штаны Zara (Vintage Deluxe Zara Basic);сумка Accessorize; свитер Oysho; шапка ICEBERG

Thursday, 27 October 2011

/Fall bag/

Ну вот и пост номер 2. В предыдущем я говорила, что он очень популярен среди блогеров....А именно пост про сумку и ее содержимое.

Well, that post number 2. In the last I said that it is very popular among bloggers .... And it is a post about the bag and its contents.

Polina xoxo

 Сумка Accessorize; IPod Apple (чехол Juicy Couture); духи Vera Wang Princess, Miss Dior Cherie; чехол для фотоопарата H&M; блеск для губ Dior Addict; пудра CLINIQUE, кошелек Armani Exchange; антисептик B&BW;

/Some of girl`s lovers/

Да, в ближайших двух постах я пока не появлюсь, хотя у меня стооолько идей и look`ов...Но пока я бы хотела сделать два таких небольших и немного "заежженных"  постов. Первый из них, который у вас перед глазами, про некоторые милые штучки, которая любит почти каждая девушка (ну по моему наивному мнению ;). А вот второй появляется все чаще и чаще среди как иностранных, так и русских девушек - блоггеров. Но о втором вы узнаете когда он появиться (хотя, появятся они почти одновременно, так что скорей всего вы сначала увидите второй). Ну а вообщем вот несколько фотографий.

Yes, in the next two posts I still did not appear, although I have many ideas and looks ... But while I would like to make two of these small and popular posts. The first one, which you have before your eyes about some cute things, who loves almost every girl (well, in my naive opinion;). But the second appears more and more frequently among both foreign and Russian girls - bloggers. But the second you find out when it appears (although they appear almost simultaneously, so most likely you will see second post the first). Anyways here are some photos.

See u soon. Very soon...:)

                                   Lipsticks: M.A.C, YSL; lip glosses: Benefit, Chanel.


                  Моя новая пудра от CLINIQUE (№4 neutral) и могу сказать, что она - лучшая ^_^

                                                                Mascara: DiorShowIconic


              А в магазине Clarie`s меня что-то потянуло на винтаж (ну на самом деле "подвинтаж")



Ну и самое главное, что сегодня утром у нас выпал первый снег!!! (конечно он успел подтаять, по с утра все было белым-бело :)

Friday, 21 October 2011

/Delicious/

Ооо, ну если вы не знаете то я просто обожаю сладкое (конечно много мне его есть ни кто не дает ;). И вот мама с папой привезли знаменитые французские пирожные макорони (вроде так они называются). Вот их фотографии, правда сейчас в нашем доме их уже нет...:)

Ooh, well, if you do not know, I just love the sweet (of course I do not eat a lot:). And my mom and dad brought the famous French pastries makoroni (such as they are called). Here are pictures of them, right now in our house, they're gone ...:)

Be sweet. Polina




Thursday, 13 October 2011

/Seventeen/

О Боже, как же долго я этого ждала...И вот вчера ко мне из самого ЛА (Лос Анджелеса) прилетела книга Seventeen Ultimate Guide To Style, от лучшего американского журнала Sevedteen. Это книга просто замечательная. В ней есть все: must have`ы; look`и; разные стили и магазины, где можно купить все эти вещи. Я ну ооочень довольна :)

Oh God, how long I waited for this ... So I yesterday from LA (Los Angeles) brought a book Seventeen Ultimate Guide To Style, from the best American magazine - Sevedteen. This book is wonderful. There are everything: must haves; looks , different styles and shops where you can buy all these things. I am sooo happy :)

Your Seventeen Girl Polina




P.S.: для тех кого это заинтересовало вот ссылка с сайтом seventeen :)
http://www.seventeen.com/fashion/tips/seventeen-ultimate-guide-to-style

P.P.S.: а это ссылка по которой вы можете просмотреть саму книгу.
http://www.amazon.com/gp/product/0762441933/ref=as_li_qf_sp_asin_tl?ie=UTF8&tag=seventeensvn-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399373&creativeASIN=0762441933#reader_0762441933

Wednesday, 5 October 2011

/Fall Outfit/

Ну вот и первый fall look этой осенью (вечернее платье не в счет ;) Он в таком, повседневном стиле casual, но в то же время в нем задействовано несколько хитов этого "желтого" времени года :)

Well, that's my first look this fall (dress does not count;) It is in the style of casual, but at the same time it involves a few hits of this "yellow" time of year:)

xoxo, Polina