Life via IPhone

Извините, что давно не писала, но из-за школы остается очень мало времени. Дело в том, что в Вс я улетаю в Нью Йорк (об этом будет более подробный пост чуть позже), поэтому нужно уделять больше времени учебе... Но сегодня я сделаю пост с фотографиями из Instagram (lina_nikulina), большинство фотографий сделаны на осенних каникулах. :)

I'm sorry that I have not written for a while, but because of school I don`t really have time. Actually I am going to New York this Sunday (I`ll do the post about it later), so I need to spend more time learning ... But today I made a post with photos from Instagram (lina_nikulina), most of the photos taken on the autumn holiday. :)

Polina Xx 

1. Donuts in bakery
2. Apple shtrudel
3. Oreo lover
4. In the mountains

1. Yoga outfit
2. Fav Uggs
3. Blackberry muffin from Poul bakery
4. After my hain and brows done

1. In the hotel
2. Budapest
3. Dinner from Mc`donalds
4. Austria

1. Pasta at outlet 
2. Christmas decorations at Salzburg outlet
3. Starbucks Christmas collection
4. Back home

Fall/winter haul

Конечно же я не могла съездить в Европу и не пройтись по магазинам! Я не покупала слишком много, но мне очень нравится стиль скандинавских модниц, и тем более я люблю H&M, а в Финляндии выбор куда больше, чем в России, Австии или США.

Of course I did some shopping during my fall break! I did not buy too much, but I really like the style of Scandinavian fashion bloggers, and I also love H&M, and in Finland the choice much better than in Russia, Austria and the USA.

Finland

Последнее место, где мы были, была Финляндия. Я давно хотела посетить Хельсинки, но никак мне это не удавалось, а тут у нас было там 12 часов. Мы успели погулять по городу, походить по магазинам и вкусно поужинать. Я заменила, что Финляндия чем-то очень похожа на Россию, и я конечно очень бы хотела съездить в Лапландию. А пока вот несколько фотографии. :)

The last country of our trip was Finland. I have wanted to visit Helsinki for such a long time, but I did not have chance to do this, and now we had there 12 hours. We had time to walk around, went shopping and had delicious dinner. I replaced that Finland is something very similar to Russia, and of course I would love to go to Lapland. In the meantime, here are some pictures. :)

See u soon

 

Austria

Ну вот еще один пост с моих каникул. Я хотела написать его раньше, но первая неделя после каникул как всегда самая тяжелая.. Так вот, как я говорила, большее время мы провели в Австрии, и знаете, я влюбилась в эту страну. Еще давно. Поэтому там я действительно наслаждаюсь каждым моментом. :) В основном мы ездим в небольшой городок Бад Гаштэин, но я также очень люблю Зальцбург.

Well, here's another post from my vacation. I wanted to write it few days ago, but as you know, the first week after holidays is the hardest .. So, as I said, we spent more time in Austria, and you know, I fell in love with this country. A long time ago. There I am enjoying every moment. :) Basically, we spend our time in the small town - Bad Gastein, but I also love Salzburg.

Polina 

 

Budapest. Hungary.

Ну вот я и вернулась. Каникулы получились замечательные, хоть и прошли очень быстро. Я насладилась всем, чего мне не хватало в Америке: старинные красивые европейские здания; милые ресторанчики с невероятно вкусными штруделями, черничными пирогами и венскими шницелями; неповторимый европейский стиль... Я была в 3 странах: Австрия, Венгрия и Финляндия (еще проездом в Германии). Больше всего времени я провела в Австрии, но начала свое путешествие с Будапешта, куда приехала на поезде из Зальсбурга. :)

Well, I came back. Vacation turned out great, but have passed very quickly. I enjoyed everything that I missed in America: beautiful old European buildings, nice restaurants with incredibly delicious strudels, blueberry pie and Viennese shnizels; unique European style ... I was in 3 countries: Austria, Hungary, and Finland (also in Germany.) Most of the time I spent in Austria, but the we began our journey in Budapest, where we arrived by train from Salzburg. :)

See u soon. Polina