Tuesday, 31 December 2013

New Year´s Eve

Привет из 2014! Хотя сейчас наверное большинство людей уже находятся в этом году. В любом случаи, я бы хотела поделиться с вами моей небольшой "новогодней вечеринкой". Я провела этот день с семьей и близкими людьми, и это было прекрасно! Теперь я понимаю, что в этот день не важно сколько подарков ты получил (как было в детстве), важно с кем и как ты его провел. У нас был праздничный ужин с кучей вкусной еды ( и четырьмя видами Оливье), мы обменивались подарками ( об этом будет мой следующий пост;), а потом я ездила к Кате. Сегодня мы по традиции собираемся идти на фильм (ходим 1 января почти каждый год), решаем между Елками и Любовью в большом городе. А сейчас я сижу на своей кровати в новогодней пижаме, счастливая и вдохновлённая. :)

Hello from 2014! Well, probably everyone now is in 2014, but anyway I want to share with you my little New Year´s party. I spent this day with my family, and it was wonderful! I understand that it isn´t about presents any more (like it was in the childhood), I´m enjoying time with the people, who I truly love. We had a festive dinner with a lot of delicious food, exchanged presents (see my next post;) and I also went to Kate´s house. Now I´m sitting on my bed in my PJs, happy and inspired. :)

Polina
















No comments:

Post a Comment