Friday, 7 February 2014

Plaid and leather

Когда я была маленькая, я думала, что Ноябрь - это зимний месяц. Теперь, живя в Австрии, мне кажется, что есть 8 осенне-весенних месяца и 4 летних. Странности! В это сложно поверить, но в Феврале здесь уже начинает подкрадываться весна. Я могу спокойно носить кажанку и конверсы и не умереть от холода. Неплохо, правда? Но самое смешное, что завтра я еду на гору, кататься на горных лыжах. В первый такой теплый денек Алла позвала меня на озеро, конечно же я согласилась! И вот мой аутфит с того дня.
Сейчас у нас много квизов и тестов, это ооочень утомляет. Вы когда-нибудь пробовали написать эссе по американской истории, на непонятную тему за выходные? Нет? Да вы везунчик! Но меня это мало волнует, потому что "если жизнь дает вам сотню причин плакать, покажите жизни, что у вас есть тысяча причин улыбаться". И у меня есть эта тысяча.
Опять же, этот пост не с моими мыслями, а с моими фотографиями. В следующем посте будет что почитать, обещаю. ;)

When I was a little girl, I thought that November is a winter month. Now, living in Austria, I feel like there is 8 fall/spring months and 4 summer months. Weirdo! In February it´s already quite warm. I mean, I can wear my Zara leather jacket and Converse and I won´t freeze to death. Pretty cool, huh? The funny thing is that I´m going to a ski trip tomorrow! Alla and I went to the lake one day and here is my outfit, simple but cute.
We have a whole lot of quizzes and tests right now, sooo boring. Have you ever tried to write an essay for American History during a weekend? No? Gosh, you are lucky! But I don´t really care because "when life gives you a hundred reasons to cry, show life that you have a thousand reasons to smile". And I have these thousand reasons. 
Again, this is NOT a post with my thoughts, this is a post with my photos. In the next post will be something to read. ;)

Polina

















2 comments:

  1. Великолепные фотографии и замечательный шарф!
    Спасибо, что делитесь отрывками своей жизни с читателем, Полина!

    хохо

    www.anowlinabowl.blogspot.com

    ReplyDelete